对当前评弹工作的几点意见*
(一九七七年六月十三日)
(一)团结起来,揭批“四人帮”。
“四人帮”破坏了为江南人民喜闻乐见的评弹的固有特色。评弹界目前的不团结现象,也都是“四人帮”的流毒和影响所造成的。
评弹工作者要团结起来,深入揭批“四人帮”,在社会主义革命和社会主义建设中做出贡献。
(二)评弹应该不断改革、发展,但评弹仍然应该是评弹。评弹艺术的特点不能丢掉。
(三)说新书。
要反映现实斗争,说好现代题材的新书。这是时代的需要,革命的需要。
当然,也不排除在若干年后利用评弹传统节目中经过整理的有益的片段,但目前应该积极努力,坚持说好新书。
(四)繁荣创作,积累书目。
短篇、中篇、长篇都要。题材应该多种多样。
可以组织若干三结合的创作小组。其中,有老艺人、中年和青年艺人,有创作人员,有顾问。
交流书目及创作经验,反对自私保守思想。
重新审查解放以来创作(包括改编)的新书目。凡审改后适宜于当前演唱的,都让它们上演。
(五)城镇书场和农村书场。
我国人民大多数是农村人口。农业是整个国民经济的基础。四个现代化,农业排在第一位。评弹应该逐步增加到农村去说书的比重。
在农村和城镇演出的比重,开始可一九开、二八开、三七开,逐步增加。
面向农村,到农村说书,对艺人来说要有个适应过程,这也是一个学习、改造、锻炼的过程。
演出的内容不一定限于农业方面,应该是多方面的。
(六)说长篇,放单档。
这可以发挥轻骑队的特点。
有利于加强实践,积累经验,提高艺术,并对书目不断丰富、加工。
说长篇,也可以说中篇、短篇。放单档,也可以放双档、三个档(1)。
(七)琵琶不用钢丝弦(2)。
用了钢丝弦,音太响,太刺耳。不用钢丝弦,有利于保护艺人的嗓子,延长艺术生命。
*一九七七年六月十五日至十七日,由陈云同志提议,并征得文化部的同意,在杭州举行了评弹座谈会。会前,陈云同志写了这篇书面意见。
注 释:
(1)三个档,是评弹术语,指三个演员拼档同台演出。
(2)“文化大革命”中,评弹演员演唱各种曲调多以高和响来显示“革命激情”。评弹的伴奏乐器往往也不顾嗓音条件,都换上了钢丝弦。陈云同志这里所说的琵琶不用钢丝弦,便是针对这一现象提出的。
来源:《陈云同志关于评弹的谈话和通信》(增订本)